en-passant
En passant (din franceză, „în trecere”) reprezintă o manevră specială, asemănătoare cu rocada, ce poate fi realizată în timpul unui joc de șah.
Regula en passant se aplică atunci când un jucător mută unul din pionii săi două câmpuri înainte, față de poziția inițială a pionului, și trece pe lângă un pion advers de către care ar fi putut fi capturat dacă ar fi fost mutat doar un câmp înainte.
Un pion de pe al cincilea rând poate captura o pion inamic de pe un pătrățel adiacent care s-a mișcat cu două pătrate într-o singură mișcare, dar și în cazul în care pionul a fost mutat doar un pătrat.
Condițiile sunt:
pionul care capturează trebuie să fie pe al cincilea rând;
pionul capturat trebuie să fie pe un pătrățel adiacent și trebuie să fi realizat o mutare de două pătrate într-o singură mișcare (de exemplu, o mișcare dublu pas);
capturarea se poate face numai în mutarea imediat următoare după ce pionul advers face mișcarea dublu-pas;
în caz contrar dreptul de a captura en passant este pierdut.
En passant este singura mutare din șah prin care piesa ce realizează capturarea nu înlocuiește piesa capturată pe pătrățelul său.
Notația algebrică a șahului marchează uneori capturile de tipul en passant prin acronimul „e.p.”, dar notarea acestei mutări nu este de fapt obligatorie.
Din punct de vedere istoric, en passant este una din ultimele modificări majore ale regulilor șahului european, care a fost introdusă în secolele XIV – XV, odată cu promovarea mișcării pionilor pe spațiul aferent a două câmpuri. De asemenea, în aceeași perioadă de timp, s-a introdus, tot în șahul european, regula manevrabilității maxime a reginei și a nebunului. Datorită separării de timp și spațiu a variantelor de șah asiatice față de cea europeană, aceste modificări se pot întâlni doar în varianta europeană.
Scopul introducerii manevrei en passant a fost de compensare a avantajului jucătorului care ar muta un pion două câmpuri în loc de unul, evitând astfel atacul unui pion advers pe lângă care ar fi trecut nestingherit.
